Ч-черт, черт! Я привыкла омазываться, я просто маэстро отмазывания.
Маэстро влип.

Do you feel sorry for yourself? when you make the same mistakes...

Я попала в ситуацию, когда отмазаться нельзя, ну никак нельзя...
Выкручивайся теперь, дорогая, да... Что-то ты сдала последнее время, вот и consequences дают о себе знать...

and its impossible to be strong...